5月21日，晚上，卡尔在另外一家酒馆的角落找到了那个美女，此时她正在喝着闷酒。

　　安德烈和柯克紧随其后，跟着卡尔在角落的桌子旁坐了下来，4个人围着桌子开始讲起了古拉格集中营的事情。

　　卡尔首先跟安德烈和柯克介绍这位美女：“她叫波尔多娃，不是本地人，但却和古拉格有关。”

　　然后转向波尔多娃，给他介绍了安德烈和柯克。而波尔多娃只是冷淡地回了句噢，表示明白。

　　而之前来的路上，安德烈和卡尔找打了柯克，他是一个中等身材，看起来非常年轻有活力的小伙子，因为对这边比较熟悉，就过来协助安德烈，上级也批准了。

　　柯克开始给他们讲这附近的情况，大致是金属矿产资源居多，所以这里很容易开采，早在几年前，苏联就想要在这里开矿，但是为了保护自己国家资源，而选择延缓。

　　现在不知道为什么，苏联像打了鸡血似的疯狂开发自己国家资源，大规模生产军事化武器。

　　安德烈也向卡尔和柯克讲解了古拉格的历史背景，这下所有人都了解了这个集中营的事情。

　　而波尔多娃就是今晚的主要人物，她是一个“逃犯”，古拉格“逃犯”，手臂上还纹上了一串数字：“这个代表奴隶的意思。”波尔多娃咬牙切齿地说道，看来非常痛恨这串文字。

　　“是的，这就是我准备告诉你们我发现的惊喜。”卡尔开始讲了昨晚的经过，除了某部分跳过之外：“我发现她手臂有这串神秘数字，就开始觉得很奇怪，后来她在我的请求下，才讲出了这串数字的来历。”

　　“请求？你这个秒男敢说请求？半夜把我和你的手一起绑起来，就为了不让我逃跑，早上的时候还一路追了我八个巷口，就为了来看我笑话？”

　　安德烈对“秒男”这个词还是挺敏感的，除了柯克没听懂外。

　　所以卡尔咳嗽了几声表示不满。没想到波尔多娃还在继续调侃道：“呵，绅士也不过如此，我也就图个新鲜，没想到这货是个‘水货’。真是浪费老娘的青春。”这话说的就有点过分了。

　　卡尔开始感到尴尬脸红，但他忍住了，忍住了杀了这个女人的冲动。继续面带微笑地跟安德烈解释道：“她是唯一知道里面有什么秘密的人，在两年前，她就从另一处古拉格集中营套了出来。现在都干这种事来生活。”这种事指的就是用自己身体来赚钱。

　　卡尔显然是在回击，这场“战斗”也许会持续很久，只有安德烈和柯克在一边默默地盯着这两人。

　　然而波尔多娃却一直拿这件事来说话，丝毫没有放过卡尔的样子：“赚钱？你哪只眼睛见到我拿你钱了？要不是老娘看上了你，我早就把你给剪了，没想到你居然这么可怜，难怪到40岁都还没找到另一半。”丝毫不肯退让，必须要把对方说到崩溃才满意。

　　而卡尔并没有在意其它事，即使这件事情伤害到他的自尊，但是为了情报，只得对着波尔多娃请求道：“我可以给你钱，但是算我求你了，向我们透露一点集中营的情报，我们需要这些情报。你能明白吗？我们的交易，你要钱，我要情报。”

　　波尔多娃虽然有点傲娇，但是这下却脸一红，开始讲起了自己的经历，看起来她是有点喜欢卡尔的，在座的安德烈和柯克也面面相觑，终于明白了这两人为什么会这么般配，两人互相讨厌，又是互相喜欢，性格互补，只是没有表现出来喜欢罢了。

　　波尔多娃流出了忧伤的表情，两手抱在一起，放在桌上，似乎这个经历使她受到很大打击。她努力回想着，然后开始讲她的故事：

　　行动：逃出14号古拉格

　　时间：1951年2月28日15：30

　　地点：乌克兰，苏联盟国，弗利西镇，14号古拉格

　　人物：波尔多娃

　　数百名古拉格女囚，被带到了广场集合，这是一次大检查，集中营的管理员算是监狱的典狱长，他开始调教这群女奴，想要她们为他效力。

　　几个监工开始点名，这些女奴也弱弱地答道。后来，典狱长开始宣传一些事情，无非就是集中营里的规则，和一些案例。之后便让这群女奴去搬运木头、水泥、沙砾等。

　　虽然这里有规章制度，但是管理并不严，毕竟这些对他们来说就是过家家一般，图个乐子，讨好斯大林就够了。

　　所以有很多人想要密谋逃跑，波尔多娃并不打算加入她们的行列，因为她们太明目张胆了，波尔多娃觉得她们一定会失败。

　　果不其然，不出几天，这几个密谋逃跑的几个女孩就被杀死了：两个被枪打死，一个被狗咬死，另一个成功逃出去，但是在外围被地雷炸死了。

　　似乎只有乖乖听话的人，才有一线生机，这才是正确的做法，波尔多娃发现了这个道理。

　　便开始装乖巧，什么话都惟命是从，这样其他人都对她放下了戒心，除了她们组的管理员。

　　这个管理员是个好色之徒，非常喜欢玩弄女性，所以会经常盯着这群女囚看，这就造成了波尔多娃的逃跑难度。

　　有一次，这个管理员对波尔多娃起了色心，就在当天夜晚，把她拖到无人的仓库，实施了强奸。

　　一开始波尔多娃奋力抵抗，但是这样会更加激发管理员的兽性，她被按在地上，嘴巴被堵住，双手双脚被捆绑起来，让她呈下跪姿势。

　　渐渐地，她放弃了抵抗，直到管理员爽完后就丢下她走了，这时的波尔多娃已经泪流满面，可是她能做什么呢？

　　连续的几天里，管理员都在仓库对波尔多娃施行不可描述之事，她从绝望衍生出了仇恨，开始想要跟他拼命，一起同归于尽，与其这样子活在这个世界上，不如一了百了。这些想法开始促使波尔多娃的求死欲望。

　　她想过自杀，想直接跑去外围，被地雷炸死就算了；或者死在一个无人的厕所，上吊、割腕、溺死…

　　她每天早上遇到这个禽兽，就会变得非常害怕，这个人已经对自己照成了心里阴影，而害怕正是这个禽兽所需要的，因为自己的猎物一旦害怕，便不敢反抗。正是如此，管理员才对她放松了警惕。

　　现在的她不再是当时一心想要逃跑的人，她想要杀了这个畜生，于是她找了个机会在仓库里准备了一大块碎玻璃，这是从一幢破烂的教堂捡到的，原本这个教堂是为了安抚有宗教信仰的囚犯而建设，后来就不需要了。

　　波尔多娃在早上的时候，偷偷溜进仓库，把玻璃放在箱子底下。这一天，刚好来了几辆卡车，她碰巧偷听到了一些重要的信息，似乎是与一家公司有关的交易，这家公司正是CBP公司。

　　但是因为事不关己，也没理会太多，等到这群人走了，就偷偷跑回去。

　　这样，到了晚上，管理员会把她放在箱子上，等到他正在兴奋时，就用箱底下准备好的玻璃一下插进管理员的脖子里。

　　是的，她做到了，只见管理员正在痛苦的挣扎，想要把玻璃拔出来，但是鲜血不断从脖子里喷涌而出。

　　管理员完全说不出话，玻璃越陷越深，几乎要把他的脖子截断，他想抓住这个臭婊子，一起同归于尽，可是却连一点力气也没有。

　　就这样，管理员不一会儿就倒在了地上，抖动了几下之后就死了，瞳孔放大，眼睛还在死死盯着波尔多娃。

　　鲜血染红了一大片的地板，波尔多娃的脚也踩到了血，正赤着脚，慢慢地退到了角落，一下坐在了地上，全身赤果地抱住自己，开始痛哭起来。