开庭了。
“被告,你是否认罪?”法官森严问。
“叽里呱啦”岩崎渡边代表律师用一口日语辩答。
所有人瞠目结舌。尤其法官,他这次被任命作为原纱央莉绑架案的法官,可是上面斟酌再斟酌后的人选。并且再三叮嘱他,一定要秉公办案,不偏不倚,绝不要有任何偏袒行为,避免落人口实。
结果,谁能料到这岩崎渡边的律师,居然张口就是一串日语,这让法官很是晕乎。他虽然已经是高级法院学历最高的法官了,拥有硕士学位,精通英语。但是这日语不懂啊。
“被告律师,请问能说中文么?或者英语也行!”法官先用汉语说了一遍,随后又用英文说了一遍。
“叽哩嘎啦”又是一串日语。
所有人无奈。尤其法官,更是无奈。
“老板,这小日本故意刁难呢。”林志玲在林风耳边低语。刚才这小日本说自己不会汉语,也不会英语,就会日语。这不是故意刁难是什么。如果你要真听不懂,你还会这样回答?
“八格牙路,叽里呱啦”岩崎渡边嘴角讥讽。
“老板,他在说中国法院连个会日语的都没有,真是落后!”林志玲在林风耳边低语。
四周一阵非议。今天来旁听的也有不少记者朋友,这其中不少就是专门采访日本的记者,他们自然都听出了岩崎渡边的讥讽。个个义愤填膺。
“谁来帮忙翻译一下?谁能帮忙翻译一下?”法官询问。
“叽里呱啦”岩崎渡边又是一阵鸟语。
“老板。他这是在说如果足以担任国家领导人翻译资格证的人,不配帮他翻译日语。因为这种学了几天日语就想要翻译的。那只会曲解他的意思。他绝不会允许这种人来担任他的翻译官。并且他还说,如果今天没有合格的翻译官,那就休庭,隔日请来了翻译官再开庭。!”林志玲恼怒说。
这岩崎渡边分明就是利用自己不会汉语来打击法院,打击林风。如果今天这么万众瞩目的开庭,结果因为没有合格的翻译官而直接休庭,那真的是一记响亮的耳光抽在了上海高级法院和林风脸上。
八嘎!想跟我斗!岩崎渡边讥讽的扫了一眼法庭。他就料定这里绝不会有任何人拥有国家领导人翻译资格证。他可以预料到,等会休庭之后。西方媒体会如何抨击上海高级法院,会如何的嘲讽林风。
他将会以胜利者的姿态走出法院!
的确,法庭内怎么可能有人拥有这么高级别的资格认证。有一些中国记者想要站起来,但最终却放弃。他们没有这资格证,站起来,也是遭遇一场羞辱,那反而会让岩崎渡边更加嚣张。
怎么办?难道这第一次开庭。就要这样草率结束,成为笑话么?所有人内心憋屈。当然,法庭上一些日本记者却是露出得意而放肆的笑容。
法官也是一脸铁青。对于这场官司,他会保持公正,公立。但是岩崎渡边太过嚣张了,也太过放肆了。但是他却无可奈何。对方提出国家领导级别的翻译资格证。这个要求并不过分。因为岩崎渡边不是普通人,他是三菱财团的社长,身份尊贵,而且这又事关他的刑事案件,他有权提出这样级别翻译官的要求。可是。你有这种要求,应该事先提出来。那法庭可以准备。
可你没有提出来。并且带了一群律师,却都是一口日语,这就是诚心为难人了。
“我”法官艰难开口,准备宣布暂时休庭,明日再开庭。这样他就能够向领导请示,申请一个拥有国家级别翻译资格认证的翻译官来。
“等等!既然没有人翻译,那我来翻译好了!”林风突然站了起来,环顾四周,淡淡一笑,“法官大人,刚才岩崎渡边的律师说的是,他代表他当事人认罪!”
哗然!法庭内顿时轩然大波。这里虽然没有人站出来担任翻译,但是其中不少人都能听得懂,刚才那岩崎渡边的律师分明说的是进行无罪辩答,林风怎么说他们认罪?
这在场的只有林志玲最明白林风,他这是在搞怪了,在恶整岩崎渡边了。你不是说你不懂中文么,那好,我也不懂日文,我帮你翻译最合适不过了!
“法官大人,刚才岩崎渡边的律师不但代表他当事人岩崎渡边承认有罪,同时也坦言,由于这次事件当中,原告,也就是原纱央是小姐受创过重,对其未来人生影响非常大,使其心灵严重受创。因此,他愿意接受任何惩罚!”林风扬声说。
法庭内一片惊呼。这完全是指鹿为马,要坑死岩崎渡边了。
“肃静,肃静!”法官敲响法槌。
对于林风的话,他真不怎么相信。如果岩崎渡边真的认罪,那也不至于千里迢迢跑到这里来了吧。而且那么嚣张,带那么多律师,却又偏偏不会中文。
“林先生,你所言属实?这里可是法庭,你所说的一切都将作为呈堂证供,如果你做出错误证言,将会遭受法庭的严惩。哪怕你身份显赫,也一样!”法官谨慎问。
所有人望向林风,想要林风会如何答。要知道,这里可是法庭,是最为严肃神圣的地方,任何人在这里都必须说真话,不得说假话。否则就会遭受法律严惩。而刚才林风那完全是信口胡说,在扯淡呢。这里有那么多人都听懂了刚才岩崎渡边的话,这可由不得林风在这扯淡。
哼,我倒要你能说什么!岩崎渡边冷笑。刚才林风在那信口雌黄,他自然是气的要死。不过这里可不是咖啡馆,不是茶座会,由不得你在这里胡诌。他要胡诌,那他非得治林风罪不可。
“法官大人,我林风,虽然不像皇帝那样九五之尊,一言九鼎,但我林风的个人口碑,心中却是人所共知的。我林风个人在国际上的信誉度可是aaa,a级,我的话,自然没有一句假话!”林风朗声说,“难道有人会认为我林风在法庭上说假话么!”
喝!这可是够霸气,睥睨万千,剑指山河。一时间,法庭内没有人敢吭声,都被林风气势所压制。
但是,这里毕竟不是林风的‘第二世界’,而且这里也不都是中国人,还有许多日本记者在。
“撒谎!他在撒谎!”众多日本记者纷纷出口叫嚣,“法官,他在撒谎。刚才岩崎先生的律师分明就是无罪辩护,根本就没有认罪!”
“胡说!”林风却突然怒气迸发,大跨一步,指着众多站起来的日本记者,大喝,“你们有国家级别的翻译资格认证么?”
众多日本记者哑口无言。他们哪有这种资格证。这是那些顶级的翻译官才能够拥有的资格证,他们怎么可能有。
“既然没有国家级别的翻译资格证,你们有什么资格在这里进行翻译!”林风暴喝。
这一喝,所有日本记者都焉了。
“你也没有,为何你能说!”有一名日本记者不怕死说。
“笑话!你什么身份,我什么身份,你有a级的信用评级么?我可以和岩崎渡边平起平坐,你能么?”林风指着那名不怕死的日本记者大骂,“你一个什么资格都没有的小记者,在日本你要见到岩崎渡边,除了点头哈腰,也就是摇尾乞怜,你有资格在这里质疑我!”
嘶!好霸气!所有人都被林风给吓住,这一刻,法庭内空气震荡,神威浩荡,众人皆是臣服。
风神威武!一些中国记者情不自禁的大吼!
法庭内一片哗然。
“肃静,肃静!”法官无奈的了眼林风,他本能感觉林风说的不是事实,而且可能差距很大。事实真相可能还真如那名日本记者所说,但是眼下林风占据上风,他也只能站在林风这边。不然,他要站在岩崎渡边那边,那他前途恐怕就不妙了。
不过所有人不敢忤逆林风,但岩崎渡边可不怕。他和林风平起平坐,甚至从内心来说,他拥有更大的优越感。在他心中,林风算什么东西,一个暴发户而已,他的家族已经拥有年历史,百年沉淀,这是林风所能比拟的么?
“八嘎!林风,你少在这里信口雌黄!我何时认罪了!”岩崎渡边指着林风破口大骂,“我律师进行的是无罪辩护。法官阁下,我要求严惩林风在法庭上恶意诽谤,中伤我。他这是在藐视法庭!”
林志玲等人顿时焦急。面对岩崎渡边的指责,林风怎么办?这要被法院定罪,告他一个藐视法庭,妨碍司法公正罪,那可是要坐牢的。当然,就林风这身份,最多也就是半年。但是别说半年,哪怕是天,也会带来毁灭性的后果。
林风,决不能坐牢!
岩崎渡边一脸嘲讽,他倒要法官会怎么判。
法官也是一脸无语。他都再三提醒林风了,可林风还是在这信口雌黄,现在人家亲自辩答了,你怎么办?当然,更应该说是他怎么办?