“ok,ok!(英语)所以呢?你也打算用动物来起名?”
“嗯哼!”
施晓磊刚想提醒韩文海用英语说的,想到“嗯哼”这个表示语气的词,老外也经常使用,便作罢。
大熊说:“(英语)起个霸气点的名字,叫大象吧!”
“(英语)我这么瘦,就叫money(钱)好了!”
“(英语)你是不是想说自己像猴子那么瘦,所以叫monkey(猴子)啊?!”
韩文海听迷糊了,磕磕绊绊的说:“(英语)我难道不是这样说的吗?”
“(英语)你说的是money不是monkey!”
“(英语)什么乱七八糟的!”
“money,钱!uand?(明白不?)”
这个老是差钱的主儿,一听到“钱”这个字,感慨道:“哎呀,money(钱),good(好啊),就叫money(钱)!”
这不,熊大刚和韩文海都起好名字了,大熊好奇的问:“(英语)说了半天,你叫什么英文名啊?”
施晓磊一副骄傲的表情,大家屏住呼吸等着听他说出的高大上英文名。
“stone(石头)!”
韩文海瞪大双眼大叫“what?”然后想想,笑了,“这就是你tall-big-up(韩文海式高大上的翻译)的名字?”
“石头和铁蛋儿这些名字有什么区别?乡土气息好重啊!”熊大刚也忍不住说起了中文。
“(英语)这位同学,请说英语!”说这话的是路过他们教室的一个学生会的人,或者说是学生会安插在各个片区监督大家说英语的人。
看到没有,为了彻底执行这个学习周的计划,学生会那一伙也是蛮拼的,全体总动员,只要ta所在的地方听到有人说中文,就提醒一下,没事的时候就去宿舍楼层转转,看看宿舍里有不遵守的没有。
为了准备英语学习周的三个活动,603宿舍的几个美女都豁出去了,就连历历这个整天见不到人影的学霸也去没人的草地上练习演讲。
于是你可以看到这样的情形,可以说洗澡的时候是唱歌时间:第一个进去的是小椰,她唱的是groovece的《she》,“shehangsouteverydaynearbythebeach。。。。。。(她经常去海滩走走)”她把这首歌唱得有点小清新的感觉。
第二个进去的是翘楚,她唱的是jamelia的《superstar》,以前她就喜欢唱这首歌,因为前男友的外号叫“star”,而他打起篮球来真的很像一个superstar(巨星),所以她没事老哼哼这首歌,现在虽然分手了,不愿意唱这首歌,但是既然是比赛嘛,谁不捡着自己拿手的唱呢,她似乎也走出了失恋的阴霾,可以听到她欢快的调子:“peoplealwaystalkabout,heyohheyohheyoh。。。。。。”
然后就是水水进去,别看她大大咧咧的,但是选的歌曲却很大气,碧昂斯的《halo》,参加比赛讲究的是战略,虽然可能爱好的是摇滚多一些,但是唱比较能打动人心的歌才能得高分。
与此同时,男生宿舍那边活跃的人都不参加唱歌比赛,中文歌还唱不好呢,何况夹杂着当地的方言味的英文了,谁敢挑战啊!
整天把“ohmygod”放在嘴上的施晓磊英语还是极好的,但是他的唱功,你知道的,实在不敢恭维,但是好不容易有一次炫耀英文水平的机会岂能不把握住?
他也报名参加英文歌比赛了,这次他居然要唱后面高音超高难度的泰坦尼克号主题曲《我心永恒》。
为了找舞台感觉,他每次唱歌的时候会拿一根黄瓜当话筒练习,刚开始记不住歌词的时候,他只是弱弱的用假音唱,最后的高音还算能唱上去,等练习了两天后感觉已经很熟了,遂放开嗓门唱,唱到部分的时候,费了杀猪叫的声音才能顶上去。
练习完毕,就起黄瓜,一口咬下去,边嚼边问熊大刚:“我唱得好吗?”
熊大刚一副受惊吓状,我的妈呀,比上次看鬼片回来遇到老鼠,施晓磊吓得胡乱抓自己还恐怖,回答道:“好,好。。。。。。”
还没等他说完,施晓磊一副得意的表情。
熊大刚接着说,“好恐怖啊!简直就是猪叫!”
“谁说的!我觉得唱得挺好啊!不信我再唱一遍!”
韩文海已经被摧残得口齿不清了,“别,别!千万不要再唱了!”
可是他施晓磊想做的事,你们什么时候阻止成功过?
他举着手上剩下的半根黄瓜又开唱了,其他人或出去,或戴上耳机,或堵住耳朵。。。。。。
费了九牛二虎之力唱完了,直接咬一口黄瓜,这时传来一阵敲门声,吃着黄瓜扭捏的走去开门,原来是旁边宿舍别专业的学生,他一进门就竖起了大拇指,“唱得真好啊!”
“我没有听错吧,我的声音这么有穿透力,旁边宿舍的人都爱上我的声音,并且由衷的觉得我的英文很棒呢!”想着想着,他脑子里的小人已经张开双手开始旋转起来,但是透过表面看本质,看到对方充满敌意的眼神,猜想他肯定也报名参加了,觉得自己是他强劲的对手,所以过来套近乎了,不能表现得太骄傲了,谦虚的回答道:“哪里哪里,不好听,瞎唱的!”
“知道不好听,你tm还唱!”
“哎,什么意思啊你。。。。。。”
两人开始争论起来了,这一争论不要紧,把学生会查岗看谁不说英语的人招来了。
“(英语)同学,请说英语!”
旁边宿舍的人没好气的说:“你没看到我们在吵架嘛!”
“(英语)吵架也要说英语!”
施晓磊一看对方那个粗鲁的样子就知道英文差,他接受了学生会监督者的建议,开始用英语和那个人吵架。
“!。。。。。。youcouldgodying(去死吧你)!”
“!(擦!)。。。。。。”
。。。。。。
韩文海和熊大刚因为不会用英语劝架,只好呆呆的站在他们旁边,张大嘴巴,头像拨浪鼓一样看他们你一句我一句的对话,虽然听不懂他们说什么,但是不得不佩服施晓磊嘴里不停跳动的舌头和一张一闭的嘴片儿。
最后,旁边宿舍的人说不过施晓磊,斜眼一瞪,狠狠的甩出右手竖起了中指,走了。
施晓磊冲着他的背影还不忘做老虎“嗷——”叫一声的动作,意思是跟我斗!狮子我都能吃了你信不信!
熊大刚突然想起才不久看的一篇文言文,叫《施氏食狮史》,立马跑进宿舍找出来读:“石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。”
他大汗淋漓的读完通篇只有一个读音的文章后,校学生会的监督者以为他是结巴呢,第一个字就卡了半天,还卡得那么抑扬顿挫,最后也没蹦出一个屁来,崩溃的走了。
“你干嘛呢?中风了?”
“没有,我在读文言文呢!”
“还有这样的文章?真是神文啊,值得膜拜!”
“这是一个关于姓施的人吃狮子的故事!”
施晓磊听到这个来劲儿了,这不是说自己吗?“(英语)翻译一下大家听听啊!”
“石室里住着以为诗人姓施,爱吃狮子,决心要吃十只狮子,他常常去市场看狮子。十点钟,刚好有十只狮子到了市场。那时候,刚好施氏也到了市场。他看见那十只狮子,便放箭,杀死了十只狮子。他拾起那十只狮子的尸体,逮到石室。石室湿了水,施氏叫侍从把石室擦干。石室擦干了,他才试着吃那十只狮子,吃的时候才发现那十只狮子,原来是十只石头的狮子尸体。试着解释这件事吧!”
“呵,挺好玩!”
“ah,(英语)真有趣!”
大家听完后,韩文海和施晓磊同时说了这两句意思一样的话,只不过韩文海说中文,施晓磊说英文。
“(英语)英语!英语!”
真是很铁不成钢啊,为了切实提高大家的英语水平,施晓磊提出了一个新的建议,那就是在宿舍不管有没有学生会的人监督,都要说英语,说一句中文,就罚他两块钱。
大家觉得施晓磊用英语骂街都赢了,便不再敢对他的唱功提出任何异议了,让他唱吧。也按他的建议来吧,反正说也说不过他,只好同意了。
施晓磊看大家答应的心不甘情不愿的,就给大家打一针强心剂:“(英语)其实说英语也挺好,可以借机和你们喜欢的女孩子表白,别说我没告诉你们哦!”
熊大刚迫切的问:“(英语)怎么表白?”
“(英语)把你喜欢的美眉叫出来,说是测试她的英语水平,由你说单词,她来说这个单词的第二个字母。”
“(英语)不明白!”
“(英语)刚开始随便说几个,接着好戏就开始了,你说一个husband(丈夫),她就会说u(you你)。”
熊大刚赞同的点头。
“(英语)再说wife(妻子),然后美眉会说i(i我)。”
“(英语)不错不错!”
“(英语)如此反复,明白了吗?”
熊大刚开始想象他和翘楚玩这个英语游戏的情节,一激动,碰到身后的韩文海,差点摔倒,“唉呀妈呀——”
“哈哈,(英语)你说中文了,两元!”韩文海得意的说。
熊大刚鸟理由:“(英语)谁说的,我叫秦翘楚的英文名emma(艾玛)呀,不行啊?”
韩文海想反驳,但是又不太会说那么多英文,怕万一弄不好飚出一句中文来,岂不是偷鸡不成蚀把米吗,索性说“ok,ok!
英语四级考试也快来了,正好借着英语学习周活动的东风,小椰想把自己的英语水平大幅度提升,好顺利通过四级考试。所以她把英语角的搭档herry叫出来吃饭。
在大学里男生和女生单独吃饭,都或多或少带点暧昧的味道,她觉得尴尬,还是要叫一个男生陪同,柏威刚好吃饭那天有事不能去。
让谁去呢?小椰想了想,觉得这次活动既然是学习部和文艺部联合举办的,她们又都在这个部门,看到自己班的男生那边只有施晓磊的一个不靠谱的节目,说出去比较丢脸,决定写个小品,看能不能让韩文海他们演演,所以决定带韩文海这个菜鸟陪自己和herry吃饭。
小椰和韩文海如约而至,坐在华丽g大调餐厅里等了二十分钟还不见herry来,前面那桌简单吃速食的人都走了,打扫卫生的阿姨擦桌子、拖地。
小椰掏出手机,刚要给他打电话,发现他来了。
herry走到刚走的那桌人所在的位置时,双脚开始像溜旱冰一样滑着走过来了。
他一见到小椰立马露出毫不掩饰的微笑,“hi,rebacca!(你好,丽贝卡!)”
看他继续滑着走到她跟前,“(英语)你干嘛呢?”
“(英语)小心地滑过来啊!”
“(英语)为什么啊?”
他指了指前面那桌地上放着一个温馨提示的路障,上面写着“小心地滑”这四个字。
哈哈,原来他认为是这里要求要小心翼翼的滑过来。
“(英语)不是让你滑过来的,是刚拖地,地上很容易打滑!提醒你经过的时候小心一点啦!”
韩文海看没学生会的人在此盯梢,也不会说英语,但是见面总要有个开场白啊,他就说了一句:“刚才rebacca还说怎么还来啊,这不,说曹操,曹操就到了!”
herry朝四周望了望,没人来,疑惑的问:“who?(谁?)”
“you(你啊)!”
“(英语)不是曹操吗?”
然后韩文海用中国式的英语结结巴巴的和他解释半天“说曹操,曹操就到了”的意思,herry一副被绕晕的样子。
小椰实在看不下去了,赶紧转移话题,“(英语)你们国家怎么处事的我不管,但是在中国,你就得按照中国人的习惯做!”
“(英语)是是是,我就是按照你们中国的习惯做的啊!”
“(英语)那你为什么刚才整整迟到了二十分钟?”
“(英语)昨天一个中国朋友教我中文时说,做人要后到!”
“(英语)晕哦,不是最后一个到,是厚道!”
“哈哈。。。。。。”韩文海尽管不知道她说的是什么英语单词,但是意思他听出来了,突然想起他小时候的事,忍不住笑出来了。