有时一瞬即永远，就像那晚的星星，永远刻在苏华洛的心里。尽管时隔十年，韩国爷爷的样子已经有些模糊，可那个约定依旧清晰。她曾多次幻想和那位爷爷相见的场景。为了那个约定，她努力学习韩语，了解韩国文化，希望见到金爷爷那一刻，他们不会有语言和文化障碍……
过去的几年里，她凭借优异成绩完成大学和硕士的学业，提前毕业的同时，也完成了父亲要求的事。
当她告诉父亲，自己想去韩国时，父亲沉默看着她半天没说话，然后回了房间。但是她知道，父亲这样的态度，就是默许她了。
爷爷，您现在过得好吗？还记得那个小女孩吗？苏华洛看着夜空下的星星，忍不住想。
此刻，相隔十几小时时差的韩国，金中元正陪着小孙女卉妍吃午饭。自从他上次因劳累过度，在公司晕倒后，家人执意要他好好休息，暂时不许上班。他心不在焉地吃着饭，想着公司的事，不知道孙子圣宇能不能应付……
原本这些事应该由儿子来做，可是他唯一的儿子自幼沉迷于画画，现在是一位颇有名气的画家，他对管理公司丝毫没有兴趣，也从不过问公司的事。所以金中元知道，公司的希望不能寄托在整日和画室为伴的儿子身上。
所幸的是，他唯一的孙子金圣宇很聪明，在管理方面很有天赋，而且也愿意学习。虽然圣宇年轻缺乏历练，但金中元知道，只要有人帮助，他的孙子会成为一位杰出的领导者，一切只是时间的问题。
可是最近他的忧虑，恰恰来自这个问题。人永远无法和时间抗争！生病的金中元，敏感地意识到这一点，所以他有了从未有过的担忧。当然，他并不是畏惧死亡，只是担忧自己身体越来越差，如果有一天自己不在了，那时候孙子是不是有能力撑起重担？
突然响起的电话铃声，打断金中元的思绪，他看到小孙女麻利地跑过去接电话，然后告诉自己：“爷爷，金圣宇的电话！”他奇怪孙女这样称呼自己哥哥，走过去接电话，听到孙子说：“爷爷，问题已经解决了……您可以放心了！”
“我知道了！圣宇，辛苦你了！”金中元松了口气。
“我不觉得辛苦！”金圣宇接着说：“爷爷，您要好好休息，有什么事要卉妍帮忙……”
“爷爷，您告诉金圣宇，他答应我的事不要忘记！”卉妍突然插进一句话。
金中元打算把电话递给孙女，小丫头却不接，他只好话转告给孙子。挂了电话，他好奇地看着孙女，半天才想起昨天小丫头说，她跟哥哥吵架了，他忍不住笑起来。
搭上前往韩国的航班，踏上惦念了十年的心愿之旅，苏华洛的心情是忐忑而激动的。快到韩国了，离金爷爷越来越近了……想到这些，她都按捺不住内心的欣喜。
到达韩国首都机场，她并未感觉到旅途的疲惫，或者说喜悦把一切不适都扫除了。打量着这个异国世界，她安心地舒了口气，在心里对自己说：爷爷，我来了！
出了机场，她停下来想着接下来要去的地方。初次到韩国，在这好像并没有认识的人，不过下一秒，她想到一个人，有两年没见那家伙了吧？正要打电话，突然被人撞了一下，她看到一个慌慌张张的男孩，用韩语向她求救：“姐姐，救救我！”幸好她懂韩语，明白他的意思。顺着男孩所指的方向，她发现果然有个年轻男子，正气急败坏地向这边追来。
苏华洛正想着该怎么办，男子已经跑过来，他抓住男孩的衣领，语气十分冰冷：“臭小子，快把东西还给我！”
男孩扭头看向她，一脸委屈地哭起来：“我没有拿这位先生的东西，姐姐你要救我！”
“喂！你没听到吗？他说没有拿你的东西！”她气愤地冲男子喊：“不要欺负孩子，赶紧放了他！”
男子依旧抓着男孩不放，冷冷说一句：“他是小偷。”
看着委屈的男孩，苏华洛狠狠瞪着男子：“胡说！那么可爱的孩子，怎么会偷东西？”
男子似乎懒得跟她解释，开口警告男孩：“把东西交出来，不然我把你送到警察局！”
男孩哭得稀里哗啦，让苏华洛很心疼，她开口威胁男子：“再不放手，我也要报警，你会死得很惨！”
男子依旧不放手，苏华洛突然瞥见不远处一根棍子，她飞快捡起棍子，狠狠地朝男子身上打，边打边说：“小弟弟，你快点跑！”
男子被打得直叫痛，不得不放手，男孩趁机挣脱束缚，他气得咬牙切齿：“你竟然帮小偷！简直……”
“小孩子才不会说谎！你以为我会相信你？”苏华洛不屑地瞥他一眼，“刚到这里就遇到这种事，你真的让自己的国家很丢脸！”
突然跑过来两个人，他们拿出，然后拿出一张照片，问：“我们正在追捕一名小偷，你们见过他吗？”
“他是……小偷？怎么……可能？”苏华洛目瞪口呆。
“小姐，你见过他？他去哪里了？”一名警员问。
苏华洛点点头，又摇摇头，“他刚刚还在这里……”
男子告诉警员：“他往那边跑了。”
两人点点头，飞快追过去。
看来是自己搞错了！苏华洛伸手抚额，半天才尴尬开口：“那个……刚才……误会你了！先生……你还好吧？”
“误会？”男子冷笑一声，“小姐你下手再狠一点，我的胳膊就废了！”冰冷的目光扫过来，恨不得杀了眼前的人。
苏华洛自知理亏，连忙道歉：“先生对不起，真的对不起，都是我的错！我送你去医院……”
见她坚持，男子不再说什么，两人一起上了出租车。
很快就到了离得最近的医院，司机说了车费，苏华洛一摸口袋，才发现钱包不见了，忍不住在抱怨：“那小子怎么能这样？太没良心了……”然后尴尬地看着身旁的男子。
男子也被偷了，身上同样没有一分钱，只好给人打电话，让司机等一下。苏华洛抱歉地冲他笑笑，却换来某人冷冷的白眼，让她心里不禁打了个寒颤。
十几分钟后一辆车停在路边，车上走出一人替他们付了钱，给了男子一张信用卡和车钥匙。他们说了几句话，那人转身离开了。
陪着男子进了医院，做完检查，确定没事了，他们才离开。刚出医院大门，苏华洛开口：“先生，你的医药费……我会负责的！”男子没说话，仿佛没听见。
“先生……我手机丢了……可以借用你的吗？”她犹豫半天，想要给柳东民打电话，手机却丢了。
男子很不情愿，却慢慢递来手机。她满怀感激地接过，拨通电话，却是失望地挂上电话。
现在她是真的头大了！柳东民要一星期后才回来，她现在要怎么办？向父母求助？可是远水解不了近渴，只会徒增父母担忧。最终她决定向眼前的人求救，尽管连她自己都觉得，那样很无礼，像无赖一样。苏华洛深呼一口气，忐忑不安地开口：“先生……你……可以借我些钱吗？”
“小姐，我真的佩服你的勇气！”男子冷冷地看着她，“请你立刻从我眼前消失！”
苏华洛平生第一次这么尴尬：“对不起！我知道……这样很冒昧，但是……”没等她说完，男子转身就走。她追上去：“先生，我第一次到韩国，现在身无分文，朋友也不上，请你帮帮我……最多一个星期，我会还你的。”
男子似乎犹豫一下，最终还是没停下脚步，开车离开。
看着男子开着车子走远，苏华洛唯一的希望也变成失望。她拉着行李箱，迷茫不知道该往哪走，索性坐在马路边发呆。天渐渐黑了，陌生的环境，独自一人，好像回到十年前那个恐怖的夜晚。可是十年前爷爷救了她，现在呢？又是一个人孤立无援……她害怕这种感觉，多希望爷爷出现，像十年前一样来救她……
不知过了多久，恍惚感觉周围变亮了，苏华洛下意识抬头，强光让她睁不开眼，稍微适应了光线，她发现一辆车停在旁边。车里走出一个人，正是白天那个男子。她有些惊讶，呆呆地看着那人走过来。
“你真的没地方可去？”男子冷冰冰地问，见她摇头，他似乎有些心软，语气却依旧冰冷：“上车吧！”
苏华洛微微一愣，“去……去哪？”
“看来你很喜欢这里！”男子瞥她一眼，冷淡的语气带着不耐烦，“再见！”
“等一等！”想想目前的情形，这个人就是自己唯一的救命稻草，苏华洛不再犹豫，开口叫住男子，跟着他上车。
没多久车子在一座私家住宅前停下，男子下车，苏华洛跟着下车，打量着四周的环境。
男子径直进去，回头看她还在外边东张西望，不耐烦地说：“如果你不想流落街头，立刻进来！”
我当然不想！苏华洛几乎是跑进去的，用行动证明她的想法。
男子随手指了指几间房间，“你随便找一间进去待着，没事不要出来打扰我！”她温顺地点头。
“不要随便动这里的东西，损坏了要赔偿……你在这里的一切费用，都要算进欠款……”男子似乎看出某人不乐意，接着说：“如果有意见，你现在可以离开。”
我有地方去会待着这里？真是个小气鬼！苏华洛在心里抱怨，笑眯眯地开口：“怎么会有？我……很满意！”
男子没再说什么，转身上楼。
她拉着行李随便走进一间房，稍稍收拾一下，疲惫地躺在上，想着今天的狼狈经历，简直让人无语，要不要这么倒霉？
“完蛋了！还没给爸妈报平安！”苏华洛一下坐起来，接着想起手机丢了，打开行李箱，幸好电脑还在。她给家人发了封邮件，表示自己太累了不想聊天，附加一段视频表明她一切平安，父母无需挂念。
做完这一切，她关上电脑，再次躺着上，或许是太累了，很快就睡着了。