82 利益共同体
在整个白宫中,没有人比弗兰西斯·安德伍德更知道何时出手对自己最有利,何时能对猎物一击必杀。就爱上网危险就像滋养着他的腐肉,任何挡在他眼前的障碍都不能阻止他追逐权力的决心。
遇神杀神,遇佛杀佛,这大概就是他这个实用主义者对自己本性的描述。
因为他很清楚,南卡罗来纳州到华盛顿,自己走的是一条多么孤独、多么险峻的夜路。他的敌人都有狼一般的眼睛,他脚下走过的每一步都是荆棘,任他只要一步走错,都将被打入万劫不复的深渊。
面对这样险恶的处境,他怎能允许自己的妻子竟不与自己站在同一战壕?
自从搬进白宫,转眼他们已经至少有两年没有同床共枕过了。
今天他特意提早结束了手头的政务,在钟楼的客厅等待着他的妻子回来。
“弗朗西斯!”克莱尔被坐在黑暗中的人影吓得本能往后退步,“你吓到我了,你怎么在这?”
“好问题,”弗朗西斯沉着嗓音,“我的妻子问我为什么会在我自己的客厅,你认为呢,克莱尔?”
“你的工作今天结束的很早?”克莱尔一边脱着高跟鞋一边打开了自己房间的灯。
“我下午才从国会大厦回来,他们又将法案听证会延期了,该死的众议院司法委员会。”
“我听说这件事了,”她径自走回自己卧室,放下公文包开始换衣服,有一搭无一搭地听着丈夫的声音从背后传来,“你们进行的不顺利?”
弗朗西斯的声音依然很平静,“你是我的vp,你来告诉这算不算是顺利?”
克莱尔停下了拿睡衣的动作,转过身来,面对着客厅里的丈夫,“弗朗西斯,你有话要和我说?”
黑暗之中,她看见她的丈夫笑了一下,然后又听到他说,
“为什么不来点酒呢,克莱尔?我们已经很久没有一起喝过酒了。”
对于克莱尔来说,她本无意与作为总统的丈夫呈对立姿态。在竞选的一开始,她之所以会选择离开他,又花费精力和金钱搞出自己一套,专门与他唱反调,完全是因为她需要得到这个男人应有的的正视。不只是丈夫对妻子的那种重视,而是平视。她要让他明白,她的能力、她的眼界、甚至是她的心狠手辣和诡计多端,都与他不相上下。这么多年来,她之所以牺牲自己助他上位,完全是因为两人从结婚时起就心照不宣定下的计划——他先做总统,推她进白宫,给她政治地位,然后她继续竞选。
而当她终于作为第一夫人走进白宫后,她却发现比起与她共同奋斗的时光,作为总统的弗朗西斯已经拥有了太多自己享受不到的权力,她对他的必要性减弱了,他开始由上到下的审视自己,认为自己是依靠着他才走到今天的附庸。
不。她必须制止他这种荒唐的念头。
所以她头也不回的离开白宫,在最短的时间内建立起了自己的团队,还暗地里杀了个他个措手不及。
男人,即便是像弗朗西斯·安德伍德这样的男人,也是吃了亏才会学乖的动物。
谈判得来的东西从来不可靠,靠自己打仗收获的则要坚实的多。
因此她得到了她想要的——与他平起平坐。
克莱尔放下了衣架,走到弗朗西斯身边,拿起他手边的酒杯,“你需要我在国会为你提供支持?”
“如果你也认为这是必要的。”
“弗朗西斯,我不是不愿意。而是你很清楚,名声是一回事,真正有实力的支持是另一回事,恐怕我在国会中的影响力还远没有你的根深蒂固。”
“但是你却已经组成了自己支派?”弗朗西斯冷笑道,“我一直很好奇,为什么你对露西尔·埃文斯的容忍度那么低。直到我想明白,她比起之前你我的任何一个情人,唯一区别的地方就是她‘摩根私生女’的身份。我太蠢了,克莱尔,我太相信你了!”
趁着卧室的冰凉的炽光灯,克莱尔在明暗的交替处看着她丈夫的脸。
她知道真实的弗朗西斯如同鬼魅,但她从未害怕过。正是他们彼此将对方一手促成了今天的模样。
“露西尔接近我是为了什么?我一直在想这个问题,你也一直在旁敲侧击地提醒我去考虑这个问题。但我却忘了,有另一个问题与这个一样重要——西尔维亚·摩根接近你是为了什么?”弗朗西斯尽力压低着自己的声音,“什么朋友,什么一起长大的情谊,你我都清楚的很,钱权之间只有交易,只有互惠,我早就该想到这个。摩根给你承诺了什么,而你又究竟承诺了摩根什么?”
“弗朗西斯……”
“不必解释了,我的妻子。”他站了起来,走到自己卧室的那一边,将房间的灯也打了开,“摩根能在国会中为你提供支持?很好。摩根还能在竞选中为你提供资金?很好。但是你别忘了,克莱尔,你我是利益共同体,如果我在这次听证会上被人藐视了权威,或者法案没被通过,这对你一点好处都没有。你应该明白我在说什么。”
“我不明白,你为什么非要给国会这个挑战你的机会?你知道他们一直都在想办法让你出糗,你不该明知故犯。”
“我是个民主党总统,克莱尔,我需要那该死的‘移民法案’!这是选民为什么会投票的原因!你以为我不知道国会会阻拦我吗?你以为我不明白这是件费力不讨好的事?但是我告诉你,我已经是美国总统了,所有今天我做的事,都将被记载在历史上,每一个我签署的政令,都将改变着数以亿计人的生活,我将改变历史,我要创造它!你明白了吗?”他的一字一句就像铅块一样砸在地上,他的表情狠决,气势凌厉,伸出手指着他妻子说到底,
“所以没错,即便这是明知故犯,我也要这么做。所以你弄清楚了,如果你今天不帮我,那么我会找别人来顶替你的作用。你想试试看没了我你能不能统治世界,很好,你可以去试试!”
他用力地甩上了卧室的门,留给了对方一片黑暗。
从故事的最一开始,对弗朗西斯·安德伍德来说,露西尔·埃文斯不过是个消遣。
毫无疑问他更爱他的妻子,克莱尔是他存活在这世界上唯一仅剩的一点良知和人性。
而露西尔却与他太像。
那种不惜一切代价的攀爬与渴望,那种一切只能靠自己的绝望和坚韧,那种不与任何人真正友好的天性,锋利和无悔,他再没有在第二个人身上见到过。
他不会离开他的妻子,这对他一点好处也没有。但是此刻,他不需要一个与他离心离德的同盟。
他需要有人助他一臂之力。他需要换一支手臂。
但是也许弗朗西斯唯一没有考虑到的是,现在他的那只“新手臂”还与他同心同德吗?
深夜,伦敦郊区大宅,一场富丽堂皇的英式舞会正在上演。
自从被英美咨询委员会正式收编后,露西尔的所有训练时间只要想瞒过美方政府的眼睛,几乎都要通过各式各样的外交活动。
在这其中,总是在夜幕降临后才开始的各种酒会成为她最好的脱身方式。
外交场合中鱼龙混杂,灯红酒绿,所有人都各自社交,人与人间的箭头是一片混乱。通常情况下,她会借此机会暗自离开,再前往mi6在伦敦市里的几个秘密据点接受培训。
偶尔也会有人来主动找她,通常情况下是为了交换情报。在这其中,麦考夫·福尔摩斯出现的次数最为频密。
当然了,他总是神不知鬼不觉的。露西尔至今没有弄明白他每次究竟都是怎么来怎么走的,他怎么就能做到几乎所有人都认识他,但却好似没有出现过一样?
坦白说,露西尔觉得自己挺想学这种技能的。这看起来实用极了,想想那些像苍蝇一样围绕在她身边嗡嗡叫的贵公子哥们,她要是你能原地遁走或者隐形那才真是精彩极了呢!
还是首相做东,酒过几巡,别墅中所有人已经喝的一片混乱,露西尔摸黑闪进二楼那间她去过的书房,果然看到麦考夫在里面等着她。
他站在露台上,向自己递来一根烟,低焦的,然后低下头帮她点上。
“你看过有关移民法案的报道了?”露西尔用力吸了一口,“好时机?”
“再等等。”他吐出一口烟圈,垂眸思量了一会儿,“摸了一把好牌,最怕心急。”
“安德伍德夫妇最近看来关系紧张?”
麦考夫满意地沉吟一声,双唇这才带了点笑意,“看来你对贵国政府内部的眼线情报已经运用上手了。”
“是啊,他们都像你一样,神出鬼没,阴魂不散,犹如蜉蝣一般,说不见就不见了。”
麦考夫知道她这是在提醒自己,但他却没着急解释。
露西尔靠在露台大门的一边,抽了两口很快将烟按灭了,“你就这么在首相家里与我暗会,不怕出问题吗?”
他们已经有几周没见过了。
自从露西尔开始执行任务,他们自然而然的拉开了原本亲密无间的约会习惯,除了工作之外,她几乎见不到麦考夫的影子,而她也不个多么主动的情人。何况理智上她也很清楚,麦考夫这么做一定有自己的考量。也许是为了她的安全,也许是在铺陈着更复杂的阵局。他不主动提,她也就一如既往地没有主动问。
“首相欠我一个人情,理论上来说,这栋房子现在归我管理。所以它暂时是安全的。”他抬了抬下巴,趁着月光,在楼下乱糟糟的音乐声中欣赏着他情人的眼睛。
“怪不得人称你为‘大英政府’,公器私用,还毫不知廉耻,真是古老政府的*蛀虫!”
闻言,麦考夫不以为然地笑着扔掉了手上的烟,又用皮鞋底踩了踩,这才走到她的面前,低声道,“可惜的是,恐怕他们不知道,我公器私用的可不止一栋房子而已……”
露西尔轻轻推了他手臂一把,“不不,”她闪身掏出他身体的包围圈,走到屋里的一张大橡木桌前站住看他,“你我现在是雇佣关系,或者合作关系,”她耸耸肩,“管他什么,反正是工作,你不能那么做。”
大英政府哑然失笑,“我做什么了?”
露西尔冲着向自己走来的男士摇了摇食指,“先说正事。你让我去亚利桑那之前已经知道埃里克·摩根是怎么打算的了?”
大英政府只好正了正色,恢复了谈公事时的语气,“他是个特别的诱饵,控制好了能有大用途。”
“他看着可不像是个好控制的人……”
露西尔陷入那次会面的回忆中。埃里克·摩根那种苍白和绝望的神态,那种自我厌弃到甚至不希冀有什么人去拯救他的痛苦,那声“姐姐”,这些日子以来都一直在她脑海中来回晃动。
“露西尔!”
麦考夫像是惊讶住了。
他扬着声音叫她的名字,一种提示与责怪的语气,有些后怕又着实是某种警示的走到她面前,紧紧抓住她的手臂,
“露西,摩根们是猎物,你不能对猎物动同情心,明白吗?”
露西尔一瞬间被他的态度吓住了,下意识点点头,看他松口气的样子,这才想到些什么,问,
“你害怕我再一次戏假情真?对谁?”她观察着他的表情,用他教给她的方法,“摩根?还是安德伍德?”
麦考夫皱着眉,眼中写着些“不应该问这个问题”的懊恼和烦躁。
露西尔忍住那些一拥而上的笑意,她伸出手,圈住他的腰,靠近他怀中,然后趁他放松警惕,一个转身将他推倒在写字台上。
她半站半爬地压在他身上,呼吸打在他脖颈间,亲吻着他的敏感带,
“我知道,你和我,我们是利益共同体。”
他伸手箍住她的背,将她不老实的上身拉近了些,在她耳边低语,“不,我想比这还要严重些。”
“严重些?”她扬扬眉。
“没错。没有什么利益是不能分割的,你和我,或者你和安德伍德,朋友或者夫妻,同僚或者情侣,没有什么是绝不能被分开的。”
“你这么想?”她身手解着他的领带,满意地欣赏着他开始有些紊乱的呼吸声,“你猜现在会不会有人突然上来……”
“这是事实。”麦考夫抓住她那不老实的右手,将她一把按进自己胸膛前,“但是你和我,我们不是。”
“我们不是什么?嗯?”露西尔挣扎了两下,没能挣脱开被攥着的右手,但她猛地抬起本来撑在桌面上的另一只手,手指绕进他的马夹下方,以飞快的速度抽掉了他的皮带,“你说呀,我们不是什么?”
他看着她越移动越往下的身体,觉得自己全身的肌肉都紧绷了起来,那件五扣平驳领马甲裹得他一阵燥热,
“我们……不是……利益……共、共同……”
上帝,这还要他说明白吗?
任何利益也不足以令他对身体的快感享受至此,任何的共同体也无法将他与另一个生命联系的如此紧密。
她是他的雕像少女,是他的作品、他的成就。她是他心意相通胜过血缘的伴侣,是他冰冷的生活中对这个世界唯一的共鸣。
所以,去它该死的“利益共同体”!去它的安德伍德!
他要抱着她,他要拥有她!他要永远护她周全,即便要以与她保持距离做代价,即便要以被分开做代价,他也决不允许她死,绝对不允许!