海神岛的“马索耶”成员在必要的时候,会用“自己的语言”,也就是黑话相互交流——“一切正常”表示事情正在顺利进行之中;祝海普顿的小美人“生日快乐”,代表着运送走私物品或毒//品的,叫做“小美人”的船只已经安然抵达海普顿;用带着时间的歌名来暗示一次越狱活动的确切时刻;“醉汉”代表不可收买的警察;“脏东西”是黄金;有人对一个监狱的黑//帮分子说:“给你弄一块蓝宝石。”别误会,这可不是说要让他好好打扮一番,“蓝宝石”在黑话里代表着假释,意味着这个暴徒距离“醒过来”的时间不远了。

　　北方的黑帮也有自己的黑话,他们说要弄点“果子露”的时候,不是去餐馆,而是去寻仇滋事,因为“果子露”代表血,也因为这个,杀人或者重伤被他们叫做“湿了手”,“湿了手”的人会需要很多“润滑油”去“旅游”,好让自己不至于被“刀子扎着”,戴着“手镯儿”扔进“皇帝的行宫”里。

　　南边和北边的人当然说不到一起去,虽然他们的黑话中也有相通的部分,但谁会去和自己的仇敌亲亲密密的呢。

　　但彼得神父也不能就这么把自己心里的疑惑直白地嚷嚷出来,司祭固然是个寡廉鲜耻,胆大妄为的家伙,但他也没想把自己变成一个人人都可收听的自由广播电台。

　　彼得神父问奥尔洛萨的蚊虫,实际上是在问聚集在这里的北方佬儿,他的担心无可厚非,以集装箱计算的军火,还有被召集而来的大批暴徒们,就算有政//府担保,谁知道克洛文夫人会不会突然发了疯呢——司祭的回答既是为了钱也是为了北方人,他们即将与另一个地区开战。如果因此而被“马索耶”误会,那可真是又危险又可笑,然后彼得神父又尝试着询问了这场战争有可能会持续多久,司祭也告诉他了——神父想要知道战争的缘由。哎,这个可就不在普通消息的范围内了,而且卖出这个消息很有可能会激怒克洛文夫人,如果海神岛人想要知道就去自己调查吧,反正不能从司祭的嘴巴里冒出来,至于那个所谓的有效时间,司祭将它延长了两倍,有人问起来他也好推脱——因为这场战争在三个月内就会全面爆发。但他也没说谎,因为这个消息在三个月后就会人所皆知,更别说是半年之后了。

　　康斯坦丁给他们的消息是。四十八个小时后,他会将价值两亿元的钻石带给他们——货款是一亿柒仟伍佰万没错,但是比桑地家还得将这些钻石换成钱,看在“那些人”的面子上,手续费算的很低。但肯定是要的。

　　为了能够充足地利用人手,别西卜和撒沙被安排在一个有两个卧室的家庭套间里,彼得神父回来的时候,两个男孩正在嗅客厅里……嗯,做功课。他们这次出外差,带了一皮箱的教科书和作业本,还有几打试卷。彼得神父真想看看那些暗里地检查他们行李的北方佬看到这些的时候会是个什么表情。

　　彼得神父和别西卜说了今天的事情,“你们可以出去玩玩了,”他说:“在政//府没拿到钱之前我们都是安全的。”

　　外面都是大团大团的蚊虫,不知道为什么,别西卜的血特别吸引它们,但和大部分男孩一样。假如能够在写功课和出去玩之间选择,他们肯定是会选择后者的。

　　“我们明天出去,”撒沙说:“今天再做一个阅读练习吧。”

　　彼得神父在别西卜看过来的时候耸了耸肩,摊开手,表示自己无能为力。他没考过act,也没考过sat。

　　“我肯定是头一个一边做着买卖一边还得写功课的可怜虫,”别西卜说,不过他只是玩笑般地抱怨一句罢了:“我们看那本书?”

　　“看学校要求的必读书目,”撒沙找了找,“我带来了,看看这本,很应景,《蝇王》。”

　　“恶魔的故事?”

　　“差不多。”撒沙说,他在六岁的时候就在父亲的记忆里阅读过这本书。

　　“感觉怎么样?”

　　“不太好,”撒沙老实地承认:“看了这本书,许多人都会感觉想要大哭一场。”

　　别西卜看着他,“我以为我们该读读比较轻松愉快的书,鉴于我们正在做的事情。”

　　撒沙在找另一本的书的时候,别西卜突然改变了主意——“不,”他说:“还是让我们读读那本《蝇王》吧。”

　　这本书只有十三万字,别西卜和撒沙头靠着头看完了它,与其说这是一本描写恶魔的书,倒不如说是一本描写一群十几岁的孩子是如何一步步沦落为恶魔的书,整本书所呈现的是一种晦暗,混乱而绝望的场景,由浅及深,最终浓稠得就像是一块肮脏的沼泽——主角拉尔夫在结尾时获救了,他没有被杀死,其他活着的孩子也能够就此返回文明社会,但是——一切真的就此结束了吗?

　　“他们杀掉同伴的时候是那么的兴高采烈,”别西卜说:“他们杀了三个人,把野猪和同伴的脑袋插在桩子上,可最后还能好端端儿地回家。”

　　“所以我们才会毛骨悚然。”撒沙说,如果是那个性情决然刚毅,敢于听从医生的建议而将吃了人的溃兵全部枪杀的上尉在那座岛上,他一定也会毫不犹豫地下令杀死所有的孩子,就像那些溃兵已经不是人了,那些孩子也只是野兽而已。

　　撒沙低头翻了翻书:“你说他们杀了三个人。我记得只有西蒙和猪仔?”

　　“还有拉尔夫,”别西卜说:“拉尔夫死了。”

　　他换了个姿势,躺下,把头放在撒沙的腿上,双脚架在扶手上:“算啦,让我们往高兴点的地方想想,一群孩子杀了几个人没什么大不了的,这本书一开头就说世界发生了核战争,那会死多少人,几百万,几千万?”他兴味索然地说:“猜猜我想到了什么?撒沙,我们毁了艾比的儿童拳赛,但康斯坦丁接过去做了,我们也许救了几千人,但又给他们带来了上亿元的军火,战争爆发,即便只在一片小小的区域里,有多少人会因为那些金属箱里的东西死去?”

　　“这正是‘那些人’……希望的事情。”撒沙说,他看了看就摆在桌上的扰频仪,上面的徐灯闪烁着,表示它正在工作,确保这个房间里的任何谈话都不会被窃听:“你知道为什么会有那么多地区和国家愿意加入联邦吗?是因为联邦在成立之初就确定了一条法案,任何未被联邦成员授予联邦政府的权利,宪法也不禁止他们拥有这些权利,它们将一如既往地是属于联邦成员以及人民的权利——联邦的宪法对地区与国家是否可以脱离联邦始终保持沉默,各个加入联邦的地区与国家也从未将镇压脱离的权利交付给联邦政府,所以说,他们一旦想要脱离联邦,就可以脱离,这是合法的,联邦既不能制裁,也不能阻止,遑论动用武力。”

　　别西卜睁大了眼睛。

　　“奥尔洛萨的更北边,是将近三百多万平方英里的辽阔地带,百分之八十的连绵不断的永久性冻土,百分之十五的孤立的不连续永久冻土,平均气温是零度,最低可达零下八十度,那是可以将钢铁也冻裂的超级低温,土地贫瘠,人迹罕至——但是,它很富有,金刚石、金、石炭、天然气、锡、黑色金属、其他有色金属和稀有金属,可采伐木材达103亿立方米,还有丰富的动物资源——在战争时期,只有联邦才能提供给它食物,药品和燃油……等等,但现在是和平年代,它可以自己去买,有无数的人愿意和他们做生意。”

　　“他们不需要联邦了。”

　　“可联邦还需要他们,很需要。”撒沙语气平和地说:“它可以脱离联邦,但这是需要全民公投的——如果他们的政府不能表现出能够支持起一个独立国家的能力与信心,他们的人民是不会同意的——譬如说,从未稳定过的物价,倒闭的银行,贪污受贿的官员,种族之间的冲突,动辄席卷全区的罢工,虚弱胆怯的军队与警察,以及非法组织之间的大规模火并——就像这次。”

　　“这些都是联邦……控制的?”

　　“不一定,但‘那些人’看到这些一定会万分喜悦的,”撒沙说:“——看,别西卜,这已经不是我们能够干预的了,国家机//器开动的时候从来就是势不可挡,就算是一百个‘马索耶’阻挡在道路上,也未必能让它颠簸一下。”

　　“我知道,”别西卜说:“这笔买卖是必定要做成的,我们不做,也会有别人做,但我并不因为这个而感到安慰。”

　　“你如果真的感觉很不舒服的话,”撒沙说:“我倒是有个办法,就是时间久了点。”

　　“什么办法?”

　　“成为联邦总统。”

　　((一秒记住界）