听阿图姆这样说，塔纳托斯想了想，一挥手，一头健壮的黑公牛凭空出现，静静地站在塔纳托斯身边。
这个“巴”完全吸收之后，就从牛犊变成成年公牛了。
“我有很多事要做，没时间去尝试利用世界的方法。”塔纳托斯道，“黑公牛这个‘巴’本就是你的，现在还给你，为你恢复些力量，希望能支持你前往世界边缘，面对虚空。”
塔纳托斯将黑公牛分裂出去，送还阿图姆。阿图姆面露惊喜，他没想到塔纳托斯还能将黑公牛还回来。
这黑公牛相当于塔纳托斯帮阿图姆在希腊世界立足的报酬，当初谈的时候并没有说要还。但阿图姆靠自己的儿子转变成希腊神，塔纳托斯也不想占他便宜。而且让阿图姆尽快变强对塔纳托斯也有利，所以干脆还回去。
接受了黑公牛，阿图姆说道：
“谢谢你，塔纳托斯。这个‘巴’我还需要花时间重新吸收，之后我的力量大概能恢复到我最开始来这个世界时的七八成。但因为我现在是一个希腊神了，全部力量都能调动，所以也可以像上次一样，帮你开辟虚空。”
塔纳托斯点头：“能助我开辟虚空，从外部维持世界通道，也有助于通道的稳定。但这不是根本的解决办法。你要去研究怎样利用整个世界的力量对抗虚空，这是你最重要的工作。你是创世神，如果说有谁对整个世界的力量最为了解，那就是你了。”
“我明白。不过，塔纳托斯，对于我现在拥有的力量，我还不甚理解——”阿图姆道，“狄俄尼索斯把我救醒之后，我感觉我体内生出一种新的力量……不，应该说是我原本的神力转化成了一种新的力量。这力量属于希腊，所以我变成了一个希腊神。但这种力量十分玄妙，既有创生的意味，又有死亡的意味，我竟然无法参透……”
“这种力量叫做无生之力，是我的死亡神力和我母亲黑夜女神的创世神力融合而成。它既生又死，非生非死，确实有着可以改变属性，转化本质的妙用。狄俄尼索斯是利用无生之力将你唤醒，我曾答应帮你转变成一个希腊神，也是准备利用无生之力来实现。
“永夜宁芙和永夜代蒙就是无生之力的精灵，他们在刻瑞斯山种植的这些花草树木，都有零星的无生之力蕴含。我想，狄俄尼索斯是采集了这些植物中的无生之力作为引子，然后利用他与你的血脉相通，让你将无生之力吸收，改造了你的本质，使你的神力转化成了无生之力，成为一个希腊神。
“当然，你不是无生之力的精灵，你的本质不像永夜宁芙和永夜代蒙那般纯粹，所以你体内的无生之力，可能又有不同。或许糅合了你作为埃及创世神的属性，或许还糅合了狄俄尼索斯的神力。这其中具体而细微的差别，就要你自己慢慢体会。”
“我明白了……”阿图姆喃喃道，陷入了沉思。
塔纳托斯留他在宫中吸收黑公牛，琢磨无生之力，不再打扰。
该说的都说完了。这一趟回来，成功获得了埃及神的力量，掌握了破除希腊神不朽幻梦的杀手锏，斗争，才真正开始。
跟美杜莎的谈话，对摩洛斯六兄妹的激将，向修普诺斯说明情况，给阿图姆安排任务，这就是塔纳托斯对自己目前仅有的小小势力，做出的布置。布置完成，他就要去办自己的事了。
离开刻瑞斯山，他穿行永夜之地，来到一个地方——
塔尔塔洛斯！
创世五神之一，希腊世界最原始的组成部分，混乱力量的源泉，深渊地狱！
塔尔塔洛斯位于世界的最下层。这个“下”，是相对于诸神所在的天界而言。它与天界以大地和黑暗为中轴上下对应，所以也可以说，塔尔塔洛斯是底层天，奥林匹斯所代表的天界是上层天。
与天界类似，塔尔塔洛斯也是一片空无，并不像大地、海洋有那么多形形色色的物质、生命实体存在。它在冥界之下，但它比冥界更古老。塔纳托斯开辟的冥界，就在塔尔塔洛斯与黑暗厄瑞玻斯的交界处。
当然，永夜之地包围着整个希腊世界，与各界都相邻，所以从永夜之地，就能直接前往塔尔塔洛斯。
离开永夜之地静谧的夜空，进入塔尔塔洛斯，扑面而来，就是一团烈焰……不，说“一团”实在不能形容它的规模。应该说，视野中所见，上下四方，全部都被狂暴的烈焰所充斥。就像身处爆炸的中心，被火球吞噬，脚下没有坚实的土地，四周也看不到任何可燃的物体，就是一个空间，被纯粹的烈焰填满。
这样的烈焰，只有真神才能承受。如果是凡间的生灵闯入，立时烧成飞灰。
塔纳托斯早有准备，鼓荡神力保护着自己。他唤出埃及神普塔赫的“巴”，借“巴”化形，变成了一个绿肤白袍，长着黑胡须的埃及人形象，穿行塔尔塔洛斯。
之所以变成普塔赫，是为了掩人耳目。他要做的事必须隐秘，不能被人发现。如果万一被人发现，也不能联想到他。
在烈焰中穿行许久之后，突然之间，那充斥视野的狂暴烈焰不见了。塔纳托斯来到一处深灰的空间，一眼看去什么都没有，但是行走其中，却能感觉到无形的压力时时刻刻挤压着他的护体神力。这压力无比巨大，简直像一座高山压在头顶。如果是凡间的生灵进入此处，瞬间就会被碾成齑粉。
通过了无形重压的深灰空间，塔纳托斯又闯入一个刀光剑影的地方。这刀光剑影，是真的刀光剑影。没有刀剑的实体，只有若隐若现的刀剑虚像，挥出一道道锋利的利刃残影，胡乱飞舞在看不清背景的空间中。
这些利刃残影密密麻麻，倏忽隐现，长短粗细不一。小的只如细针，大的能大到横贯天际，看不见头尾。它们无时无刻不在飞斩，快慢各异，方向不同，看在眼里，简直是一个密不透风的乱刃粉碎机，落入其中就直接绞烂，不复完整。
刀光剑影之后，又有酷寒、熔岩、腐血、剧毒、强酸……诸多折磨，不一而足，仿佛没有止境。
塔尔塔洛斯作为埃及世界的混乱之源，充斥着各种狂暴残忍，象征痛苦折磨的力量。这些力量具象化为一个个酷刑空间，统称：
“地狱”！