在等待申请留学的日子里，钱家杰刻苦学习着日语。与此同时，大维则不断地在亲朋邻友以及生意环境中打听相关信息，结识同行之人。因此短短几个月后，两人对日本留学生的近况有了相当程度的了解，并且自认已做足了可以做到的所有准备。

　　那天大维兴冲冲跑去家杰那里，告诉了他自己新打听来的一个好消息：“家杰，我已经了解过了，上海去日本有两条航线：一是飞机，二是轮船。虽然从价格上作比较，相差无多，但听多次往返与中日的留学生们所介绍，乘坐轮船可随身携带的物品不仅多而且限制少。”

　　“船上真的可带吃的东西？那就坐船。这样可以省下许多初入日本后的生活费用。”家杰认为这确实是一条可行之道。

　　大维和家杰两人跟随“留学前辈”选择了坐船东渡“留洋”。他们的行李中，除了如其他留学生所携带的那些衣物被褥等生活必需品之外，还照着那些往返多次同行者的经验，带上了许多新生们难以想像的物品：诸如煮饭用的火油炉、炒菜锅、大米、食油、熟泡面、腌肉鱼干、咸菜酱瓜。。。。。。等等等等。可谓思想周到，食用一应俱全。

　　一行人扛着拎着拖着大包小件，经过了两天海上之行，到达了日本横滨。又携带着一大堆杂物坐上了火车，终于来到繁华的日本东京。一路上但见人流、车驰、店集、物盛——琳琅满目，目不暇接！

　　路上，大维拍拍家杰的大腿，两人喜目相对，只道是“来对了地方”。

　　跟着那位熟人及介绍人来到了留学生宿舍，也就是为他们两个临时安排的地方，两人脸上的喜悦神情立时化为乌有：虽然之前早已做过多方了解，也比较清楚自己即将暂住之条件——但其房子之陋，房间之小，合居人数之众，却仍然让他们大失所望。

　　同来路时所见相比较，反差之巨，简直令人难以置信：他们竟处同一座城市！

　　不见房东同住的出租屋中，有一个小厅。厅里没有什么家具，而是分块堆放着一些煮饭用具，以及大包小包的袋装食品等；走道上是几乎相對的两间卧室。其中一间房门紧闭，据说上夜班的那些女生正在睡觉；另一间便是大维他们的男生宿舍。一眼望去，房中同样没有家具之类的东西，满地乱七八糟的被子及“床边”堆放着的旅行包，隔出了多达个狭小的私人空间。虽然是白天，但仍有一两位暂时尚未找到工作的“留学生”，满脸愁容，卷缩在自己的“榻榻铺位”上。看到有新人到来，他们早已见怪不怪，嘴边努力挤出一丝笑容，算是打了招呼。

　　看来靠墙角的铺位最受欢迎，因此留给新来同伴的“榻榻米”，是最最靠近拉门的两个边缘地带。但逢有人进出，风声提醒左右。

　　带路的朋友看着两人渐露不悦的脸色，只说了一声：“你们刚来将就着先住下。明天去学校报个到，多交几个朋友。等找到工作以后，情况就会完全不同了！”送了张地图之后便道了别。他已经往返中日多次，俨然是位成功之士。另有住处，不为所怪。

　　虽然现状令人失望，但眼前闪过那些回国的留学生花钱如流水般的情形，大维和家杰两人依然对未来充满期待。他们以最快的速度整理完自己的简单床位，大维走到同室那两人跟前，递上两支烟，问道：“你们也是新来的？”

　　他俩接过烟，一个讲：“来了几个月了。”另一位愁眉不展地说：“我已经来了一年多了。”

　　“那你们有工作了吗？”钱家杰也坐了过去。

　　一位回答着：“还没找到。工作不好找！”

　　另一位讲：“原先有过，现在没做了。”

　　“不是讲这里的体力活很好找吗？”

　　“听谁讲的？来的人越来越多——现在饭店洗碗的工作都是中国留学生自己在抢！”

　　大维家杰面面相觑，倒抽着口气，默默回到自己的铺位。钱家杰找出了日语对话书和walkman（随身听），将耳机套上。。。。。。注意力却再难集中。

　　天色灰暗了下来，同住的留学生们陆陆续续回巢了。随着移门的滑动声，气氛不再显得那么幽寂。特别是对门那些叽叽喳喳的女生，让人回想起自己的学生时代。

　　听着那么多人，特别是女人来回进出的声音，大维不仅问道：“女生那间房很大吗？好像住了不少人？”

　　“同我们的一样大。但是她们可以轮流睡觉——一部分人白天睡觉，晚上上班；另一部分人白天上课或上班，晚上回来钻白天女生的被筒！”

　　创意无限——两人听得目瞪口呆！

　　一会儿，钱家杰笑着提议到：“要不我们也这样搭档，房钱可以省下一半？”

　　马上就有人接口了：“我倒是想！可惜半夜的工作只收女人！”

　　“什么工作？”两人特别好奇，且跃跃试试。

　　“酒吧里唱歌、陪酒——那里不仅工资很高，还有不少小费和生日红包可拿。所以呵呵。。。。。。女生们天天都跟不同的客人说：自己刚巧是今天生日！”

　　另一人同样无不羡慕：“日本的夜生活非常热闹，钱也很好赚！你别看她们现在挤着住，不出几个月，便会一个个穿着漂亮的衣服搬去1ldk(to)了！”

　　“什么是1ldk(to)？”

　　“就是包括饭厅、厨房和卫生间的一室小套房——月租至少要十几万。”

　　家杰没有再接口，也许内心自叹着非女儿身。

　　从此，大维和家杰在日本的目标，已定在了ldk(to)。他们甚至于幻想着，不久便可以把爱人们接来日本，住到那种套间里。特别是当他们以后的每一天，拖着疲惫的身子，回到宿舍等着淋浴的时候。。。。。。

　　那个简单的“淋浴房”，其实不过是一只水龙头和一片塑料布而已。每当里面有人在洗的时候，大家都按照着沿袭下来的方法，在塑料“门”外，挡着一只板凳，同时还可以放些衣服等物品。

　　就这样的条件，在大维他们住久了之后，已经晓得是非常幸运了。因为在东京那样的大城市，还有许许多多的住宅里面，根本就没有淋浴房！

　　不仅是留学生，即便是当地人，也都像中国老式弄堂的住客一样，不是每天，而是隔了许多天有了时间之后，才一个个手提毛巾和内衣，到周围私家所办的公共浴堂“净身”去了。

　　唯一不同于中国的，是日本的许多澡堂是男女“共浴”的。这样的一种“体贴人性”的习俗，显然为那些生活在狭窄空间的百姓们，提升了一些人类起码的生存条件和乐趣。

　　用时下国内翻炒得最最热闹的文字来形容的话——“男女共浴”所代表的，是一种日本式的平民“文化”。

　　身心还没有完全开放的中国留学生们，当然对这种“文化”有所讳忌。特别是女生，她们宁愿选择较远的澡堂，而抵制去泡那些“共浴”。虽然，即使是男女分堂的澡堂子，也往往像一个小小的网球场，中间拦了一块不透明的网，两头高高对面坐着一对老夫妇（通常为澡堂主人）。他们俨然像两个裁判员，密切关注着左右两边的汤池：那是谁的老婆，谁同谁是朋友，哪位姑娘的身材好，哪个中年妇女年轻时不得了的漂亮，现在她的开始下垂了。。。。。。不仅一目了然，虽然见多不怪，但仍可为夫妻两个饭桌上的咸菜，添加些调味佐料。

　　“要做，就做这样的小生意！”好多留学生嘴里不说，心里挺羡慕的。

　　无奈何——这种公之于众的享受，是别国他人的“文化”。

　　华人是学不来的。

　　去语言学校报过到，两人便开始了留学的第一个内容。从交际能力上讲，此二人各有千秋。他们互相合作，但凡打听到一个工作的的机会，便一同前往应聘。不久，由于家杰可以开口讲几句日语，便如愿找到了一份周末在菜市场清洗的活。又过了两周之后，大维经人介绍，顶替了一位回国的留学生，干起了晚间帮厨的工作。

　　有了收入，两人的干劲十足。领到了几次工资之后，他们的信心被提了上来：“我们是不是应该去找一间好一点的房间，两人合住？”大维迫不及待：“本人实在不堪忍受这样的‘群居’生活了！”

　　“再等等吧。。。。。。”家杰何尝不想改变现状。但细算下来，按照目前的收入，一年后还过欠款，交付完下学期的学费之后，他将没有多少积余。因此，他希望大维可以同他一起坚持：“明年，等我还请所有学费，可以吗？”

　　“好吧，那就再住一段时间。但你目前的工作时间太少，应该再找一些晚上的活。”大维直言不讳提出建议。

　　钱家杰表示赞同。

　　两人边读书边干活已近一年。当时日本语言学校放假后的留学生基本有两个走向：一是回国探亲；二是多找一份工作，努力挣钱。

　　大维听家杰说没有回国的意思，便把他介绍给了自己饭店的老板，让家杰继续他晚上的工作，自己则准备回国一趟。毕竟那边有家，还有几个摊位。

　　大维准备动身回国之前，钱家杰把一年中所存之款托他带回家中。听留学生中有人在向女生们兜售“二手”物品，他俩便向此人“订购”了几件礼物，其中包括女式手表、化妆品及精美内衣等等。

　　临行前，家杰将所有物品以及一些现金交给大维，再三关照：“请你家刘莲悄悄地将这些东西带给媛媛。我家就拜托你自己把钞票送过去，不必提媛媛那边的事体。”

　　“晓得晓得，你放心吧！”

　　刚巧在饭店打工时，有人向钱家杰打听中国的一项热门产品——“101生发水”。他立刻加以具体了解并将此信息转告大维：“你晓得吗？听说目前全日本都在抢购中国的‘101生发水’，售价很高，基本在一万日元左右。你这次回去一定要找到货源。”

　　大维同样关注此事。带着这样的一个商业信息回国之后，他发动了一切人际关系。大维发现这项由中国的一位农民赤脚医生（见注）所发明的产品，为全人类多少年来无奈的秃顶者们带来了“再生发”的福音——而且据说该产品用后见效显著！因此即便在国内，众所周知：日前“101生发水”的热潮正席卷日本市场，俨然成为新一代的热销产品！

　　大维顺利地在国内找到了“101”的货品来源，并以现金和订购两种方式，将该产品带入日本。

　　与此同时，钱家杰正在利用自己逐渐流利的日语对话能力，挨门挨户在小商品和化妆品经销商中联系买家，以至货品到达之后，可以及时脱手。由于两人的默契配合，几个月后，大维和家杰顺利赚到了去日之后的“第一筒”金！

　　正在此时，辛苦了一年多，力不从心的钱家杰却病倒了。日本寒冷的早晨，让每天起早贪黑不停工作的他得了肺炎。为了省钱，钱家杰起初坚决不舍得住院治疗。直到后来高烧不止，并被确诊为肺炎之后，他才不得不住进了医院。

　　每天看着辛辛苦苦赚来的钞票消耗在住院医疗费上，家杰身心倍痛！虽然之后回忆起来，当时医院中的那个床铺竟是家杰在日本留学期间最为舒适的床笫了。

　　康复出院后的钱家杰，痛定思痛，觉得自己应该放弃苦干蛮干的挣钱方式。他更仔细地算了一笔账，然后同大维一起商量起对策：

　　“我觉得在日本留学打工有些利弊之处，我们应当面对和解决。”

　　“我也正考虑此事——首先这里除了同当地人结婚，没有可以自由工作或留下的可能性。因此，我们所赚的钞票必须无止境地拿去交付学费。”大维同样有所担忧。

　　“是的，我们不可以在此地作永久居留的打算！”

　　“现在的问题是：假如不交学费，就必须向别的留学生一样，‘躲’在黑处。这几年中，就没有可能再回国探亲了。”

　　正在商量之时，国内传来佳讯——刘莲怀孕了！

　　在这几位一起长大的年轻人中，终于即将迎来他们的第一个后代！

　　面对如此情形，两人便没有其他选择。因而决定大维将继续支付留学学费，以便可以随时回国探亲，并负责两国间小商品进货和销售等事宜；而与此同时，家杰将辞去白天其他地方的工作，而成为大维的“替身”，承接语言学校的学习“工作”。

　　大维将支付家杰的“学习”工资。

　　至此，两人从合租的宿舍中搬出，租下了一个隐密的单间，开始了“一黑一白”的新生活。

　　＊备注：“赤脚医生”是中国六十年代末，随着农村“互助合作社”的建立而衍生的一个新兴医疗服务机构和人员的名称。它所代表的是那些由当地土生土长和家传“医生”、或者是那些“半农半医”的下乡知青中稍经培训的乡村医务人员。其名称于80年代后期被较为专业的农村“乡村医生”所取代，人数多达百万之众。