鹤慢愣住，吁口气：“不愧是陈景初说出来的道理，美得没有一丁点儿铜臭。”旋即又微笑：“但我不会再让别人的美妙道理，成为我的负担。罗素伦芦扬要在十天后称帝，留给我的时间很紧张。你能不能做个假的给我？”
“不能。”陈景初一口回绝，“我造出的赝品，即便被人发现是假的，他们也会当它是真的——他们需要的只是一个象征。那么真的那个，就太可怜了。”
“有什么差别？有一天，人们看见赝品，照样会联想到历史、联想到他们是历史的一部分。”鹤慢无动于衷地耸耸肩，“皇帝或者百姓，大家需要的都仅仅是个象征而已。不如让它回到至高之处，身上还能再多一段传奇。”
陈景初的面孔愈加凝重，一字一句地说：“不如，你离开这个国家。”
鹤慢咧开嘴笑了笑，“但我不能走了。”
“为什么？”
“谢雨娇。”
陈景初愕然地看着他。鹤慢从容地说：“几天之前，我只想离开这个倒霉的地方，离开认识我的人。我想，换一个地方，抛弃所有的过去，我能重生。现在不一样了。她是我的朋友，她独自背负痛苦。我不能丢下她，独善其身。”
“你留下能为她做什么呢？”
“知道了对你没好处。”鹤慢说，“陈景初，除了给她钱，你什么都不能为她做了。而她呢，拿你的钱，也不会原谅你或者让她自己心里好过一点。你做不出谢雨娇的赝品，不如做一个假玉玺。给我机会，或许我能还一个真的谢雨娇。”
陈景初沉默良久，最后说：“你让我想想。”鹤慢起身告辞说：“我住在悦仙楼，等你消息。”“你住那里？”陈景初有些吃惊。鹤慢笑笑说：“这点钱我还是有的。”
他出去不久，换了珍荣进来。陈景初还沉浸在心事里，只分了一缕心思应付她：“苏小姐有话转达？”珍荣摇头说：“正是来告诉您，我们小姐今早南下了。”陈景初稍微吃惊，听说是同七爷的队伍结伴走，便不太担心：“大新军纪严明，训练有素。况且是七爷带队，不同于别的队伍。苏小姐同他们结伴，大约比天下八成的保镖护卫都靠得住。”
珍荣点头“嗯”一声，又说：“小姐这趟南下，说不准什么时候回来。万一赶上打仗，耽搁几个月也不一定。我们食宿倒不发愁，只是不想荒废了这些时日。所以想向掌柜请教，城里有没有教授海兰尼塔语言文字的先生。”陈景初有些意外，但不多问，直说：“略懂一二的人不少，可没有专门教的。”珍荣便有些失望。
陈景初略想了想，又说：“有个人倒是会，只是不知道有没有教你们的心思。”“谁？”“住在你们对面的谢姨娘。”
珍荣一听就连连摆手，“肯定不成。她、她刚经历多大的事！我们哪能为这个去麻烦她。”
“我想，能分出心做点儿别的，对她或许是一件好事。再说，你们两个女人，请个男子出入，有些不方便。”
珍荣急忙又说：“可过几天，谢姨娘伤口愈合能够移动，一定要回家去调养的呀！我们不会再住到连家。麻烦她，不是长久之计。”
陈景初默了片刻，淡淡地说：“既然如此，你可以问问曲安有没有认识的人。我也帮你问问店里的客人。”
态度十分客气，也十分没诚意。珍荣讪讪地道谢，有些后悔，不该把他给的台阶一脚踢飞。
她败兴而回，又撞见伙计陪鹤慢在楼里挑房间，旁边还有两个士兵。这几天空房很多，但鹤慢不假思索挑了谢雨娇旁边的那间，正在珍荣出入的必经之路上。
士兵生硬地问：“就住这里，不改了吧？”鹤慢谦和地笑答：“就是这里。”
“你不能随意离开。想出城的话，要提前告知衙门。我们每天会来查看。别忘了！”
鹤慢点头说：“全都记着呢。”那两名士兵又嘱咐伙计：“如果这个人在你们店里跑了，可不是小事。盯紧他。”伙计没想到惹了这么一个麻烦，没精打采地应了一声。
珍荣目送士兵们离去，走到鹤慢的房门前，禁不住好奇：“葛先生，你怎么住到这里来？衙门里的事……了结了？”
“本来是有一点误会，现在说清楚了。但查大人还不大放心，对我有一些额外的手续。”鹤慢亲切地说完，仔细端详她，“你的名字是珍荣吧？那天的手术，谢谢你。吓坏了吧？”珍荣不回答。
鹤慢微笑起来，隐约有着动人的坦率。“对我这样的人保持警惕，是应该的。但我只是想说谢谢你。”说完微微颔首，就要关上房门。
珍荣抢前两步，手在门板上轻轻一推，他便没有关住，略带诧异看她。
“谢姨娘的海兰尼塔语，是你教的？”
“墨君的娘告诉你？”鹤慢无奈地长吁：“我以为墙是不会说话的。”
珍荣的脸红了一下，鼓起勇气问：“那你能不能教我？”鹤慢故意用夸张的表情表示惊诧：“你怎么会想到，向我这样的人学？”
“我一个年轻女子，肯定不能去陌生人的家里学，也不能请人到我们房间里惹来闲言碎语。在悦仙楼里，好歹有伙计、有近邻，还有很多双眼睛盯着你。”珍荣说着，抬起眼睛凛然地注视他，“如果你别有用心，想着坑蒙拐骗，我就告诉那两个士兵——他们每天都会来。”
鹤慢微微地拧住眉头，似笑非笑地问：“你是在讹诈我吗？”“我会付学费。”
“能出多少？”
“管你三顿饭，一天一结。”
鹤慢双臂交叠在胸前，低着头靠在门上想了想，耸肩说：“可我不知道你有没有悟性，也许三顿饭钱还亏本。”
“我也不知道你的饭量跟你教的东西配不配。不如先试试看。”
鹤慢又想想，“听起来很合理。那就从明天开始，先试试看。”